Parution Septembre 2003
 

 

Valérie Rouzeau est née en 1967 dans une famille de récupérateurs de la Nièvre. Elle a traduit Sylvia Plath et William- Carlos Williams. Ses deux premiers livres ont été très remarqués (Pas revoir, Éd. Le Dé Bleu 1999, Neige rien, Éd. Unes 2000). Elle a publié à nos éditions en 2002 Va où.

Valérie Rouzeau
lit ses poètes
Septembre 2003. Coffret de 2 disques. — 25,00 Euros.
ISBN 2.86853.381.7

Les bibliothèques et le studio d’électro-acoustique de Pantin, le Conseil Général du " Neuf Trois " -– Seine Saint-Denis — sont des gens, des gens qui m’ont invitée, entre autres, à dire à voix haute et enregistrer de la poésie. Ma poésie. Quelle poésie ? Celle de mes étagères que pour cause de déménagement je mettais alors en boîtes ? (…)
Quelle poésie ? L’ampleur de la question me donnait le vertige comme si je m’étais retrouvée penchée en haut d’une échelle inhumaine tant il aurait fallu embrasser tout le monde et n’oublier personne. (…) Ces vingt-deux sont de mes phares, lanternes, loupiotes. J’apporte une grosse boîte d’allumettes pour toute la compagnie… "
Valérie Rouzeau lit ici des textes de 22 poètes :

Disque 1 (44' 22")

 

1. Tomaz Salamun : “ Poèmes choisis ” (Coéd. Est-Ouest Internationales et Éd. Unesco)

2. James Sacré : “ Paysan comme ” in “ Si peu de terre ” (Éd. le Dé Bleu)

3. Franck Venaille : “ La descente de l'Escault ” in ” Capitaine de l'angoisse animale (Coéd. Le temps qu'il fait et Obsidiane)

4. Christian Bachelin : “ Complaine Cimmérienne ” (Éd. La Différence)

5. Christophe Lamiot : “ Des pommes et des oranges ” (Flammarion)

6. Ariane Dreyfus : “ Une histoire passera ici ” (Flammarion)

7. Bert Schierbeek : “ La porte ” (Éd. Fourbi)

8. Valérie Rouzeau : “ Va où ” (Éd. Le temps qu'il fait)

9. Armand Robin : “ Le monde d'une voix ” ( Gallimard)

10. Ilarie Voronca : “ Mais rien n’obscurcira la beauté de ce monde ” (Éd. L'Arbre)

11. Antoine Emaz : “ Soirs ” (Éd. Tarabuste)


Disque 2 (52’48)

 

1. Daniel Biga : “ Né nu ” (Le Cherche Midi)

2. Jean-Pascal Dubost : “ Les nombreux ” (Éd Le Dé Bleu)

3. Yves Martin : “ Le partisan et le marcheur ” Éd. La Table Ronde), “ De la rue elle crie ”
(Éd. Chambelland), “ L'Hôpital vole ” (La Bartavelle)

4. Wislawa Szymborska : “ De la mort sans exagérer ” (Fayard)

5. Georges Louis Godeau : “ Les foules prodigieuses ” (Éd Chambelland)

6. Jean-Pierre Georges : “ Où être bien ” (Éd. Le Dé Bleu)

7. Sabine Macher : “ Carnet d'a ” (Éd. Théâtre Typographique)

8. Yves Charnet : “ Proses du fils ” (La Table Ronde)

9. Olivier Bourdelier : “ Araignée ” (Éd. Tarabuste)

10. Éric Sautou : “ Le nom des fleuves ” (Éd. Le Dé Bleu)

11.Henri-Simon Faure : “ au mouton pourrissant dans les ruines d'oppède ” (Éd. Du Lérot)