Parution Septembre 2004
 

 

* Gilles Ortlieb est né en 1953 au Maroc. Ses premiers textes ont été publiés à la N.R.F en 1977, il est aussi traducteur de Constantin Cavafy, Georges Séferis, Mikhaïl Mitsakis ...Auteur de poèmes, de récits et de carnets, il a notamment publié à nos éditions : Soldats et autres récits (1991), Gibraltar du Nord (1995) et La nuit de Moyeuvre (2000), Sept petites études (2002) ainsi que aux éditions Gallimard Place au cirque (2002).

Gilles Ortlieb
Carnets de ronde
Carnets. Collection Lettres du Cabardès animée par Jean-Claude Pirotte
Septembre 2004, 112 p., 14/19 cm — 13,00 Euros.
ISBN 2.86853.410.4

« Notre monde quotidien (vu des « parties du globe les plus ennuyeuses et les plus grises », comme dit Ivar Lo-Johansson, ce qui dans le monde nous échappe sans cesse est là, soudain rendu à une intense présence par le regard tour à tour tendre et caustique de Gilles Ortlieb. Rien que de l'ordinaire en somme, mais éclairé, enluminé par le style perçant de ce grand noteur qui publie son septième livre à nos éditions.
  « Villas proprettes, nains de jardin, fontaines à pompe et brouettes fleuries, rien que de l’ordinaire, en somme, sous la forme de vignettes faisant un éloge appuyé de la normalité. Puis je vis, sur une place, un homme entre deux âges (mais plus près du troisième) à moitié dissimulé par une haie de troènes, et à qui je prêtai cette démarche retenue, caractéristique, du promeneur de chien attendant que son animal s’acquitte de la commission qui lui a valu la promenade. Or, lorsque l’homme, quelques mètres plus loin, m’apparut en entier, je pus m’assurer qu’il ne tractait aucun chien à l’extrémité d’aucune laisse ; et en conclus que c’était lui-même qu’il devait avoir l’habitude de promener ainsi. »